« 2007年07月 | メイン | 2007年09月 »
2007年08月のアーカイブ
Search
2007年08月31日
日本料理
平成１９年８月３１日
日本料理
日本料理にはレシピがない。料理学校は数多くあるが、日本料理専門の料理学校は聞かない。日本の料理人の世界が、長い間閉鎖的であったせいであろう。日本料理のルーツはどこか。いくつかの可能性がある。
まず仏教系、特に禅宗系で顕著な特徴を持つ精進料理がある。黄ばく宗、曹洞宗、臨済宗の精進料理は長い伝統がある。一度頂戴すると忘れられない滋味である。旬のものを巧みに取り入れてその調理の技もすばらしい。浄土宗、浄土真宗系の報恩講料理もその簡素化したもので、素朴な味わいではあるが、民間で広く伝わっている。
次いで仏教系と不離不即の関係にあるが、より形式化しているのが茶道系の懐石料理である。各家元を中心に数百年に亘って磨き上げられてきた伝統の料理である。
更に全国各地にあった大名料理の系統も忘れてはならない。特に加賀百万石前田家の加賀料理は、常に京料理を意識しながら、独自のものに作り上げていっている。各地に同様の各大名家の料理の流れがあった。
そして有名料亭で永年修行し、のれんわけをしてもらっている料理店が全国各地にある。レシピを持たず師匠から長年たたきこまれた手法、技法を体得した料理人（西洋風にいうとオーナーシェフ）が活躍している。
その他に寿司系統の店も豊富で、最近流行の回転寿司を含めて高級寿司の店から大衆寿司まで数多い。
また、麺類を忘れてはならない。日本そばは「そば道」といわれる程、奥が深い。特に越前では「おろしそば」といって、このそば一本で勝負している店が多く、大繁昌している。最近の健康食ブームに乗って、そばに含まれるルチンが長寿によいと評判になっている。関西ではうどん専門店も多い。
各地にある地方独特の地方料理がある。福井では「越前ガニ」のフルコース「カニづくし」は珍味中の珍味。カニのシーズンには全国各地からカニを食べに観光客が押し寄せる。ふぐ料理は博多、かき料理は広島をはじめ海岸沿いで賑っている。山菜料理、川魚料理は山間部で、今でも数多くの有名店が生き残っている。少子高齢化時代になり、「健康によい」ということで豆腐系の専門料理を出すところが増えてきている。精進料理の別派とでもいうのであろうか。年配の私にはごま豆腐、油あげ、豆腐そして豆腐の絞りかす「おから」を巧みに使う「豆腐づくし」が気に入っている。
すべての日本料理に共通するもので、西洋料理・中華料理にないものがある。それは「器」である。料理を盛る器である。多種多様、千差万別のあらゆる形、あらゆる材料を組み合わせて作り上げる芸術品それが日本料理の器である。陶器、磁器、ガラス、漆器、木工品、竹材工、紙器、鉄器、銀器、等々それが形を変え、色を変え、模様を変えて目の前に出されてくる。まさに至福の世界である。
その底に流れているのは禅の教えであり、おもてなしの心であり、一瞬の芸術品を見る趣きがある。これを文化といわれずして何が文化かと言いたい。日本料理が世界の人々に認められる日が近いことを信じている。道元禅師の言葉に、料理は作務、修行の道、座禅と同じく心を空にしておのずから悟るとある。
日本料理は長寿食であることも忘れてはならない。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
日本料理
19年8月31日
日本料理
日本料理没有菜谱，虽然有为数众多的料理学校，但是却从来没有听说过有专门的日本料理学校。这也许跟日本料理人的世界长期以来处于封闭状态有关。日本料理的根在哪里，有好几种可能性。
首先，来自佛教。特别是禅宗里有特色显著的精进料理。黄檗宗、曹洞宗、临济宗的精进料理都有着悠久的传统，都有着只要吃上一次就终生难忘的味道。巧妙采用时令素材进行调理的厨艺也非常高超。净土宗、净土真宗的报恩讲料理则是简化了的禅宗料理，其朴素的味道，在民间也广为流传。
接下来是跟佛教有着不即不离的关系，但是稍微形式化了的茶道系怀石料理。这是以各大流派为中心经过数百年时间不断提炼而形成的传统料理。
还有全国各地拥有的大名料理体系也不应该忘记。特别是加贺百万侯前田家的加贺料理，在注意吸取京都料理的精华的同时，创造了自己独特的料理。全国各地也都存在着当地大名家的料理流派。
另外在名料理店长年学习，自己独立开分店的例子在全国各地也很多。这些料理人（按照西洋式的说法就店主厨师）不靠菜谱，就靠长年累月从师傅那里学来的手艺、技术活跃在全国各地。
其他还有寿司系列店也很丰富，包括最近流行的回转寿司从高级寿司店到大众寿司店数目众多。
还有，面类也不应该忘记。日本荞麦面内涵深厚几乎被称为“荞麦道”。特别是越前的萝卜泥荞麦面，专门经营此荞麦面的饭店也很多，且都生意兴隆。荞麦还��上最近的健康大潮，其含有的芦丁被认为有利于健康长寿。关西一带则有很多面条店。
各地还有独具风味的地方特色料理。福井的“越前蟹”套餐“螃蟹宴”是珍品中的珍品。每年螃蟹上市时，都会从全国各地涌来大批慕名而来的观光客。河豚料理在搏多，牡蛎料理在广岛等等沿海一带海鲜料理盛极一时。还有山间野味料理、河鱼料理等在山区地带，还保留着很多非常有名的料理店。进入“少子高龄化时代”，推出有益健康的豆腐料理的地方也在逐渐�畭拭Ｂ膤橘蕾聴幣虜鄒�进料理的别家流派。上了年纪的我特别喜欢芝麻豆腐、油炸豆腐、还有豆腐渣等豆类食品。
所有的日本料理都有西洋料理和中国料理所不具备的共同点，那就是盛放料理的器皿。多种多样、千差万别组合几乎所有的形状、所有的材料精心制作的艺术品，这就是日本料理的器皿。陶器、玻璃、漆器、木工、竹材工艺、铁器、银器、等等，以不同的形状和样子出现在你面前，实在是至福的时刻。
料理的最底层流动的是禅宗思想，是待客的心情、有瞬间看到艺术品的趣味。如果这不是文化，什么又是文化呢？我相信日本料理被全世界的人们认可的日子已经临近了。道元禅师说过，料理也是作务，是修行之道，和坐禅一样可以使内心空静从而达到开悟。
另外我们还不应该忘记日本料理是长寿食品这一事实。
2007年08月30日
小さくする
平成１９年８月３０日
小さくする
かつて高度成長時代に軽薄短小といわれた。巨大設備の重工業でなく、小回りの効く産業への転換。或いは製品も、より薄く、より軽く、より小さくといわれた。
最近ある経済人の会合で「小さくする」ことで競争力を高める話を聞いた。携帯の話ではない。建築で使う鉄鋼の話である。鉄は重量で扱う。単位は屯である。最近の超高層ビルは一棟で数千屯の鉄鋼を使う。大きければ大きい程、扱高が増え、売上も利益も増える。しかし、同時に競争も激しくなる。最終的に、売上は増えたが、利益が残らないということに至る。
そこで大きくするのではなく、小さくすることで生き残る道を見つけたというのである。重量は僅かであるが、鉄鋼を組み立てる時に使う部品の、製造販売に特化していったというのである。「人の行く裏に道あり、花の道」である。人のやらないこと、やりたがらないことを黙々とやり続け、努力し続けていると新天地が開ける。
私の会社は小さい。業界の新参者である。資金も、知名度も、営業力も信用も他の一部上場企業と比較すると格段の差で劣っている。そこで私のとってきた戦略がこの「小さくする」ということである。現在全国で２，０００か所以上の駐車場の管理運営をさせていただいているが、１ヶ所当りの台数は１０台以下が殆んどである。同業他社はすべて大型志向である。私達は「夢の駐車場プロジェクト」というタスクフォースを社内に作ってはいるが、大型駐車場ではまだまだ勝てない。人のやらない、人のやれない、底辺の仕事に価値を見出していく。そんな仕事をしている。「小さくする」のは私達中小企業独自の戦略なのである。「小さければ、やっていることに価値がある」そんな仕事をしていきたい。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
做小
19年8月30日
做小
高度成长时期轻薄短小曾经经常被提及。不是发展设备巨大的重工业，而是向运转快的小型产业转换。同时产品也追求更薄、更轻、更小。
最近在一个经济界人士的集会上又听到了靠“做小”而提高竞争力的事例。当然跟手机无关，而是有关最近使用的钢铁。铁一般按照重量衡量，单位是吨。最近的超高层楼房动辄使用数千吨的钢铁。工程越大钢铁交易量越高，销售额和利益也都随之�甓叩Ｃ∪Аて�时竞争也越激烈，最终结果是，虽然销售额�甓叩っ∪У冕徑�利润留下。
因此出现了并不是做大，而是相反靠减小而找到生存之路的事例。据说他们只是对重量很轻，但在组装钢铁时使用的某一零件进行了强化制造销售。足可见“反其道而行，才是充满鲜花的大道”。坚持默默无闻地作别人不愿做的，不想做的事情，总有一天会开辟出一片新天地。
我的公司规模很小，属于业界的新人。资金、知名度、营业力和信用等各方面跟其他的一部上市企业相比较都存在极大的劣势。但是我才采取的对策就是“做小”。现在我们运营管理着全国各地大小2，000余所停车场，而且大部分都是10台以下的停车场。同行他家则全部倾向于大型停车场。我们在公司内部也制定了“梦想停车场”的工作目标，但是在大型停车场方面我们还远远难以取胜。只有从别人不做的，做不了的，底层的工作中不断寻找自己的价值，才可以生存。我们正在做这样的工作。“做小”是我们中小企业独具特色的战略。“越小，就越有做的价值”。我们就是要做这样的工作。
2007年08月29日
世界大恐慌
１９年８月２９日
世界大恐慌
アメリカのサブプライムローンの焦げつきに端を発し、世界的に株安が進んだ。同時に急激な円高となった。長期間に亘るアメリカの住宅バブルがはじけたのである。
１９８０年代にアメリカでは金融機関の破綻が相次いだ。その後の日本の株バブル、土地バブルの状況をアメリカをはじめ世界の金融機関のトップは学習していたはずである。しかし、今回のように、ヘッジファンドが信用力の低い個人向住宅融資（サブプライムローン）に巨額の投資をしていることを把んではいなかった。更にいまだにその投資額の大きさが把握できていないという。
信用膨張は少しずつ起きている時は正常であり、景気にもプラスとして働く。しかし急激すぎるとその反動に十分注意しておく必要がある。急激な膨張は、急激な縮小の可能性を高くする。
今や実体経済の規模を遥かに上回る巨額の信用マネーが地球上を徘徊している。その実体は誰も正確につかんでいない。誠に憂うべき状況にある。世界中の中央銀行総裁の会議は定期的に開催されている。今度のサブプライムローンの対応も足並が揃っていた。それによる安心感が今はよい方向に効果をもたらした。
しかし、あらゆる金融資産は、殆んどすべてグローバルの関係にある。どこかで誰かがこけたら皆こけたことになる。そこに世界大恐慌につながってしまう大きな危険が潜んでいる。世界大恐慌は過去の、歴史上の話だけではない。今後起こり得る可能性のある、明日の話である。十二分に備えをしておかなければならない。
今回は日本のゼロ金利で調達した巨額の資金が、高金利に沸くアメリカへ投資された。金利差を担う投資である。この安易な投資、わかり易い投資に投資資金が集中した。オイルダラーをはじめ、中国や、ロシアの資金も投入された。当然投資先がなくなってしまった。証券化というわけのわからない投資先が生まれ、実体に乏しい投資先へ、どんどん資金が流れ込んでいった。
今起きていることを軽く考えてはならない。各国の中央銀行のすばやい対応、そしてその規模の巨大さを見た時、私は逆に大きな不安を感じた。今もなお懸念は去らない。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
世界大恐慌
19年8月29日
世界大恐慌
美国的次级按揭住房贷款风暴引起了世界性的股票贬值。与此同时日元则迅速升值。美国住宅市场长期存在的泡沫终于解体飞溅了。
20世纪80年代美国金融机构相继破产，随后日本的出现股市泡沫，土地泡沫，以美国为首的世界金融首脑们都应该见识过了。但是，仍然对这次对冲基金把巨额资金投入信用低下的个人住宅融资的情形没有把握住。而且到现在为止都没有完全把握其投资额的数目大小。
一般来讲信用膨胀缓慢发生属于正常情况，对经济也有正面的促进作用。但是信用膨胀过快就应该充分注意其有可能带来的反动作用。急速地膨胀有可能引起急速缩小。
现在，远远超过实际经济规模的巨额信用资金正在全球徘徊。没有人能够把握其准确情况，这实在是令人担忧的情况。全世界的中央银行总裁会议在定期召开，对这次的按揭风暴也采取了一致对策。由此而来的安全感所带来的效果正向好的方向发展。
但是，几乎所有的金融资产，都具有全球性，可以说只要有一处感冒到处都会打喷嚏。同时还潜伏着引起世界大恐慌的巨大危险。世界大恐慌并不是过去的、只发生在历史上的事情。而是今后极有可能发生，甚至是明天就可能发生的事情。必须做好12分的应对准备。
这次日本以零利率调集的巨额资金，投入了利率高涨的美国市场。这是针对利率差进行的投资行为。资金投向了这一简单明了的市场。包括石油大王们，中国和俄罗斯也投入了巨额资金。理所当然可投资的地方越来越少。于是出现了所谓的证券化这一不明所以的投资对象，资金不断流向实体不明的地方。
我们不应该轻视目前发生的一切，看到各国中央银行的快速对应和其应对规模时，我反而感到了巨大的不安。就是现在也难以消除心头的疑虑。
2007年08月28日
よみがえった陶板
平成１９年８月２８日
よみがえった陶板
今日陶芸家の五島哲さんより電話があり、会いたいという。スケジュールを調整し、午後お会いした。先般、夜中に、何の前触れもなく突然落ちて壊れた陶板画を、新しい赤い漆の板に貼付して更生してくれたのだ。
鮮烈な赤の台紙と重厚な赤の漆芸板との発色の差は、当初の心配を超えた見事な出来栄えである。鮮烈な赤な台紙は、人を鼓吹する魅力があった。重厚な漆芸板の赤は、より深い感動を与えてくれる。
十数個に割れた陶板は、新しい漆芸板の上に完全な形を取り戻している。大切にしていたものが、ある日突然壊れてしまうことは世の常である。それが元の姿でよみがえってくるのは珍しい。思いがけず、その珍しいことが起きた。しかもその出来ばえは「ブラボー」と呼びたい程に見事である。
日に新た、日々に新たな毎日を送りつつある身ではあるが、愛するものの更生を目の前で見せられる思いがする。陶芸家の五島哲さんは謝礼は要らないという。今日一日とても充実した幸せを味わうことが出来た。「人の命は短かい、されど芸術は長し」をしみじみ感じさせる稀有の体験となった。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
再生的陶版
19年8月28日
再生的陶版
今天接到陶艺家五岛哲先生的电话，说想见我。于是我调整日程，下午和他见了面。原来他把前几天夜里没有任何征兆突然落下来的陶版画，新贴在红漆板上帮我复原了。
鲜红的台纸和厚重的红漆板所发出的色彩之间的差异，好看的远远超过了我当初的担心。鲜红的台纸有着撩人的魅力，而厚重的漆板则给人更深的感动。
碎成了10几个碎片的陶版，在新的漆板上完全恢复了原形。一直非常珍视的东西突然有一天就坏掉的事情经常有，坏掉的东西恢复原样的事情却很少见。但是今天稀有事件意外的发生了。而且其恢复的精彩程度简直可以用“棒极了”来形容。
日日常新的日子里，突然看到自己一直珍爱的东西在眼前复苏了。而且陶艺家五岛哲先生说不要任何费用。
今天是体会到了充实的真真切切的幸福的一天。也真切体验到“人生虽短，艺术常青”这句话的含义，对我来说是一次非常稀有的体验。
2007年08月27日
ゴミを拾う
平成１９年８月２７日
ゴミを拾う
「お掃除が会社をかえる」「お掃除好きの家庭は絶対壊れない」「お掃除は人づくり」など、お掃除の再評価があちこちで行われるようになってきた。うれしい事である。わが意を得たりと喜んでいる。
私は今、永平寺町に住んでいる。道元禅師が開いた曹洞宗大本山永平寺に近い。道元の教えは「お掃除」をはじめとする日常の作業を厳しく律し、ここからの悟りを促している。
私は滋賀県長浜市の出身である。時々長浜へ帰る。長浜は西田天香が生まれ、お掃除哲学を完成させた所である。今この「お掃除哲学」を経営に取り入れている人が多い。
私は今から１１年余り前に創業した。人、物、金、情報といわれる経営資源を何一つ持たない「無」からの出発であった。たった一つあったのはほとばしる熱情だけであった。この世に生を受けて、無為の内に一生を過すことに耐えられなかった。そこで考えた。自分に何が出来るのか。
私に出来ることはたった一つ。「他人の為に生きよう」という決意であった。人の嫌がることを喜んで引受けよう。人のやりたがらない汚れ仕事を率先して引受けよう。ゴミが落ちていたら拾おう。人より深々とおじぎをしよう。人より元気な声、大きな声、明るい声で挨拶しよう。どれもこれも人、物、金、情報の経営資源を何一つ持たない私でも出来ることであった。
人前でゴミを拾うことは難しいことではない。しかし易しいことでもない。そしてそれを続けることは難しい。社員が増え、店が増え、拠点が増えていくにつれて、「お掃除」の重要さが社内外に認識されるようになった。
「お掃除」は周辺整備である。環境整備である。同時にそれは「心のお掃除」につながる。「お掃除」のあとの充実感それはゴミを拾う勇気を持った人の心のゆとりである。幸せである。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
捡垃圾
19年8月27日
捡垃圾
“扫除改变公司”、“喜欢扫除的家庭绝对不会解体”“扫除即做人”等等，最近各处都在重新评价扫除。这是一件好事情，也正合吾意。
现在，我住在永平寺町，离道远禅师开创的曹洞宗大本山永平寺很近。道元的教育通过严格规定弟子们包括“扫除”在内的日常作业，从这些行为中促进弟子开悟。
我是滋贺县长滨市人，有时会回长滨。长滨养育了西田天香，他完成了扫除哲学。现在很多人都把“扫除哲学”纳入公司经营。
距今11年前我创业时，是在被称为四大经营资源的人才、物资、金钱、情报一无所有的情况下出发的。唯一拥有的是蓬勃的激情。降生在这个世界上，我忍受不了碌碌无为的度过这一生。于是开始思考，自己能做什么。
我能够做的只有一件事就是“为了他人而生”。我下决心这么做，其他人不愿做的事情我高高兴兴地接下来做。其他人嫌脏不愿做的工作我也率先做。看见垃圾掉在地上就捡起来。比其他人更深地鞠躬，比其他人更大声，更精神，更开朗地打招呼。这些都是在毫无人才、物资、资金、情报情况下我也能够做到事情。
在人面前捡垃圾并不是一件困难的事，但是也不是件容易的事情，尤其坚持更难。随着员工、分店、据点的不断�甓叩ぁ�扫除”的重要性也正逐渐被公司内外所认识。
“扫除”是整理周围，是整理环境，同时也是“净化心灵”。“扫除”之后的充实感也是有勇气捡垃圾的人们所拥有的心灵的充裕。也是一种幸福。
2007年08月24日
日本料理は世界一
平成１９年８月２４日
日本料理は世界一
健康食、長寿食として、日本料理が見直されている。そのどこがよいのか、各方面の人達が分析をしている。外国人も含めて日本料理を研究対象にする人達が増えてきつつある。最大の特長は、主食が米であるということ。米は咀嚼能力を必要とする。食事することにより、健康を増進する作用がある。また食材の豊富さは世界一である。特に新鮮な旬の味覚を生かす調理方法を大切にしている。下ごしらえに時間をかけている。刺身を英語でローフィッシュという。「生魚」という意味である。その語感は「刺身」とは程遠い。料理人が包丁で生魚を三枚におろし、切身を丁寧に皿に盛り付けていくのを見たら、ローフィッシュなどと言えないと思うはずである。私は刺身は「ウェルクックトフレッシュフィッシュ」と言いたい。
いろんな食材、それも新鮮な旬の食材を豊富に使う日本料理が身体によいのは当然である。更にフランス料理や中華料理と比較して大きな違いがある。それは見映えである。配色の妙である。器の見事さである。これを「眼福」という。味を楽しむ前に、目で楽しむことが出来る。料理を盛る器はまさに芸術品。一品一品が異なる素材、異なるデザイン、異なる色彩で作られている。日本人の教養の深さ、趣味の高尚さを示している。そしてそれは食べる者にとって癒しの効果をもたらす。
味噌汁、漬物、なれ寿司等、酵母菌の力を利用した日本料理特有の食べ物も、健康によい。豆類、いも類は身体に吸収されやすい蛋白質である。日本料理で多用される重要な食材である。そしてその素材を、手を変え、品を変えという程、存分に加工して毎日いただいている。数ある蛋白質の中で最も素朴な形の分子式はタロ芋である。最も複雑怪奇な分子式は牛肉である。日本人が好む豆の分子式は、牛肉に少し似ている。みそ、豆腐、あげ、納豆、きな粉、等々いろんな形で毎日食べている豆は、最も健康長寿の元になる食材ということが明らかになりつつある。
アメリカで少し暮したことのある私は、スーパーマーケットでしばしば買物をした。アメリカ人は１週間分をまとめ買いする。それに対して日本人は毎日スーパーへ買物に行く。食べるもの、調理方法、保存方法の差が歴然としている。日本人は新鮮な食材を求める。欧米人はそれ程新鮮さにこだわらない。これが味付けの差にあらわれてくる。薄味の日本料理は、塩分や脂肪分を少ししか使わない。薄味の料理をおいしくいただく為には、数多くの工夫や努力が必要となる。それが醤油を生み、七味を生み、かつおぶ
しや昆布、のりを生み出した。佃煮などもその種類の豊富さ、配合の妙など世界一の珍味である。
日本料理は今、世界を制覇しつつある。まぐろの刺身が牛肉のステーキよりおいしく、身体にいいということに世界が気が付きだした。いずれ米が続き、豆料理がそれに続くことと思われる。
日本のよさが世界にわかるにつれて、日本の「戦争放棄」の日本国憲法のすばらしさに気付いてほしい。世界唯一の「平和憲法」である。「第9条を守る会」が出来つつあるが、私は戦後60年余り、この憲法から受けた恩恵を忘れた日は一日もない。世界に向って「戦争を止めよ」と言える唯一の国が日本である。数百万人の同胞を戦争で失った国が地球上にあろうか、日本だけである。インドのガンジーの無抵抗主義もインドですら忘れられようとしている。「不戦」を誓った戦後を歩いてきた私は、自衛権の名の元に軍備に走りたがる連中の気が知れない。日本が世界一すばらしい。日本人が世界一平和を愛している。そのことをもっともっと訴えていこうではないか。今、地球は一つになろうとしている。訴えるに絶妙の機会である。それは国連常任理事国になるよりも、もっと大事なことであると思う。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
日本料理世界第一
19年8月24日
日本料理世界第一
日本料理正在作为健康食品、长寿食品被人们再次认识。各方面的人士都在分析日本料理到底好在哪里。包括外国人在内把日本料理作为研究对象的人们正在逐步�甓叩Ｆ�本料理最大的特点是以大米为主食。大米需要咀嚼能力。因而可以通过吃饭起到��进健康的作用。另外日本料理素材的丰富性也是世界第一，还特别重视采用可以充分发挥新鲜的时令味觉的调理方法，准备时间花的长。“刺身”（生鱼片）在英语中叫做“raw fish”，这是“生鱼”的意思。但是其语感同“刺身”相差甚远。如果看到厨师用刀子将生鱼切成3分，再将切分小心翼翼地盛盘的过程，一定不是“raw fish”可以表达的。我想把“刺身”译作“well cooked fish”。
使用各种各样的新鲜时令素材的日本料理理所当然有益于身体健康。另外跟法国菜和中国菜相比，也有很大的不同。也就是说日本料理更重视外观，非常注意颜色搭配。还有餐具的考究，简直可以称为“眼福”。因而，在享受美味之前，可以悦目。而盛料理的器皿简直就是艺术品。 一品一品所用的素材，样式，色彩都不相同。充分展示了日本人教养的深厚、趣味的高雅。对食用的人而言也可以得到身心愉悦和放松。
味噌汤、咸菜、熟寿司等都是利用酵母菌制作的日本特有的食品，也很有利于将康。另外豆类、芋头类等含有身体易于吸收的丰富的蛋白质，也是日本料理中经常使用的重要素材。而且日本人注意将这写素材改变制作手法或品种，充分加工几乎每天在食用。
种类繁多的蛋白质当中分子式最朴素的是一种叫做taro芋，最复杂最奇怪的分子式是牛肉的分子式。而日本人喜欢的豆类的分子式跟牛肉有些相似。味噌、豆腐、油豆腐、纳豆、豆粉等我们每天吃的这些形式多样的豆类食品，正逐渐被证明是最好的健康长寿食品。
我有过在美国短期生活的经历，经常去超市买东西。发现美国人一般把一周的食品一次性买好。相反日本人则每天都去超市。食物、调理方法、保存方法美国人和日本人也截然不同。
日本人追求素材的新鲜，欧美人并不是很注意是否新鲜。这一点也体现在调味上的差别。清淡的日本料理，只使用很少的盐分和脂肪。为了使清淡的料理也味道鲜美，需要下很多功夫和付出很多努力。这就促进了酱油、七味、鲣鱼皮、海带、紫菜的产生。另外佃煮等也以其种类之丰富，配合之巧妙堪称世上珍品。
日本料理正逐渐称霸世界。金枪鱼鱼片比牛排好吃且有利于健康，世人意识到了这一点。总有一天大米，还有豆类食品也会相继被世人关注。
随着日本的好处逐渐被世界理解，我希望更多的人能够注意到“放弃战争”的日本宪法是多么优秀。这是世界唯一的“和平宪法”，“保护第9条会”正逐渐形成。战后60多年来，我一天都没有忘记从宪法中得到的恩惠。日本是唯一的可以对世界说“停止战争”的国家。地球上有哪一个国家因为战争而丧失了数以百万计的同胞，只有日本。在印度，甘地的不抵抗主义好像也要被印度人忘记了。战后发誓“不战”一路走过来的我，无法理解那些打着自卫名义妄图扩充军备的人们的行为。日本是世界上最优秀的国家，日本人是世界上最爱好和平的民族。我们应该更充分地宣传这一点。现在，全球正要成为一个整体，这正是宣传的绝好机会。我觉得这是比加入联合国常任理事国更重要的事情。
2007年08月23日
２６ショック
平成１９年８月２３日
２６ショック
長寿の国といわれた沖縄。その沖縄の長寿一位を続けているのは女性だけ。２０００年に男性は突然第一位から全国第２６位に転落した。それ以来回復は遅々として進まない。転落の原因は「運動不足」｢マイカー依存｣という。
長年続けた長寿のイメージを、一挙に壊す大事件だということで、これを「２６ショック」という。
沖縄県は沖縄本島を中心に島々から成り立っている。電車は走っていない。交通手段はもっぱら「車」である。「車」への過度の依存が、運動不足をもたらした。そして敗戦後のアメリカ軍による占領以来、食生活の急激な変化が広がっていた。過度の肥満につながるのが、ジャンクフードである。強いアルコールとジャンクフードの影響であろうか。
福井県は沖縄以上に「車」依存社会である。「２６ショック」の起きる可能性は十分整っている。沖縄の二の舞にならない為に留意すべきことは、
１．適度の運動を続ける。特に歩くこと。
２．車に頼りすぎない。歩くこと。
３．健康な食事をとる。少食が第一。
４．楽しく働く。家にとじこもらないこと。
５．家族団らんを大切にする。
この健康生活の実現を支援する為に、「新しいビジネス」が誕生する可能性がある。それは「健康長寿ビジネス」であり、「健康長寿食ビジネス」であり、「老人医療」、「老人住宅」等の新しい分野のビジネスモデルである。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
26冲击
19年8月23日
26冲击
冲绳长期以来被誉为长寿之国、但现在保持长寿第一的只是女性。2000年男性突然从第一位落到了全国第26位。自那时起迟迟没能重振雄风。据说排名下滑的原因在于“缺乏运动”和“过度依赖汽车”。
这是一个一举破环了多年保持的长寿印象的大事件，所以被称为“26冲击”。
冲绳以冲绳本岛为中心由众多岛屿组成，不通电车，交通工具只有“汽车”。对于汽车的过度依赖，导致了运动不足。另外战后，被美军占领以来，饮食生活不断发生巨变。而导致过度肥胖的是快餐。冲绳人大概也是受了烈性酒精和快餐的影响吧。
福井县对汽车的依赖度远远高于冲绳，充分存在发生“26冲击”的可能性。为了不成为冲绳第二应该注意以下几点：
1．坚持适度运动，特别是步行。
2．不过度依赖汽车，尽量步行。
3．健康饮食，少吃第一。
4．愉快工作，不把自己封闭在家里。
5．重视家人团员。
而为了帮助大家实现健康生活，就有可能产生“新的商业模式”。这就是“健康长寿商业”、“健康长寿饮食商业”、“老人医疗”、“老人住宅”等新领域的商业模式。
2007年08月22日
麻田浩さんをしのんで
平成１９年８月２２日
麻田浩さんをしのんで
そこは死の静寂が漂っていた。暗い暗い。滅びの世界が、ひろがっていた。荒涼とした異次元の世界だ。京都国立近代美術館の「麻田浩 没後十年展」の会場である。５００号にも及ぶ大作を含む、約１５０点の作品が並んでいる。
同志社大学経済学部卒の先輩であり、同時に「鞍馬画会」の先輩として長年お付き合いをいただいていた。展覧会の図録にある麻田さんの写真からは、あの特長のある、ゆったりした温かい声が聞こえてくる。大柄な長身を、少し見下ろすように、笑顔で話しかけてくる。麻田さんが京都嵯峨野の自宅アトリエで自ら命を断ったのは１０年前の「鞍馬画会展」の時であった。病身とは聞いていたが、その精力的な作家活動から、私には到底想像もつかない事件であった。その日の数ヶ月前に、ＪＲ京都駅で、私達夫婦は、麻田浩さんご夫妻にあった。相変わらずの明るい声で挨拶を交したばかりであった。その頃創業間もない私達は、年中無休で全国を走りまわっていた。その日から約８年、仕事が軌道に乗り出して、私達を紹介する小冊子が発行された。美彌未亡人の元へ、その本を送らせていただいた。しばらくして、その礼状が届いた。強度のうつ病にかかっているとの便りであった。約３０年間共に歩み続けた最愛の人を失っての９年間は、さぞつらい日々であったことと思われた。その後すぐ訃報に接した。展覧会の会場にパリ在住時代の手帳が展示してあった。「美彌は一度二度三度と日本へ帰りたいという。自分はその気持を最初から捨ててパリへ来た。画業半ばでどうして帰れようか・・・」新制作協会の会員として、パリ滞在中も一度の休みもなく、大作をパリから送り続けてきたその意欲、そしてその作品の透明度。画業一筋の麻田さんを語って余りある。
会場で「鞍馬画会」の後輩達３名から声をかけられて、思わず我にかえり、大声で麻田さんのすごさを語りあった。会場の女性が走りよってきて注意されるまで、我を忘れて、「感動した。これ程の大作の数々があろうとは・・・」などと話しあった。
「死の世界」から若い後輩達（若いといっても６０歳台であるが、・・・）のお蔭で、現実の世界へ呼び戻された思いがした。展示されていたのは１５０点程の大作ばかり。生涯５、６百点の作品だという。精密画、エッチング。１点を描き上げるのに、大変な時間と集中力を必要とする。ものすごい、人間わざとは思われない労作ばかりである。一緒に見た妻は、「誕生の喜びでなく、死や廃墟を感じさせる。時間を逆回転させて、生命や緑の輝きを見たい」という。「原風景」「原都市」など私達にも共通するテーマである。私は深い感動の中にいた。
佐賀・尾道・相模原に住む三人の鞍馬画会の友人に送るため、図録を４冊求めた。麻田さんは、永遠に超えられない先輩である。しかし、これ程の画家と親交を深められたことは、最高の喜びであり、幸せである。あらためてご冥福を祈りたい。
福井県立美術館に麻田浩さんの油絵、エッチングが多数収蔵されている。福井出身の行動美術会員森康次さん（鞍馬画会員で、麻田浩さんの親友）の協力によるものと思う。福井県民の一人として誇らしく思う。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
追忆麻田浩
19年8月22日
追忆麻田浩
那里飘浮着死亡的寂静，除了�邂�还是�邂邸じ�灭的世界在这里延伸，荒凉的异次元世界。这是京都国立近代美术馆“麻田浩 逝世10年展”的会场，展出了他的包括500号大作的大约150点作品。
麻田浩是我在同志社大学时期经济学部的学长，同时作为“鞍马画会”的长辈，我们交往多年。从展览会图录上的麻田的照片里，几乎可以听得到他独特，缓慢，温暖的声音。颀长的身材，好似在看着你，笑着跟你讲话。10年前“鞍马画会”展时，麻田在京都嵯峨野自己家里的工作室自绝。虽然早就听说他是病身子，但以他旺盛的创作活动来看，我无论如何想象不到这个事件。那之前的几个月，我们夫妻在京都车站遇到麻田夫妇，还跟往常一样开朗地打过招呼。那时候我们刚开始创业不久，一年到头在全国奔走。从那天起大约过了8年，工作才开始走上轨道，介绍我们的小册子出版发行了。我送了一本给未亡人美弥。不久，收到她的感谢信，说自己正身患严重的抑郁症。失去最爱的、共同走过30年时光的伴侣的9年，一定是非常痛苦的日子吧。之后，很快又接到了未亡人去世的讣告。展览会上展示了他们在巴黎时期的记事本。“美弥一而再再而三地说想回日本去，我是从一开始就扔掉这种想法来巴黎的。画业未成，何以言归……”。作为新制作协会的会员，即便滞留巴黎时期，麻田也从未间断过从巴黎送回大作，他的创作热情，他作品的透明度，潜心画业的他绝对不止这些词可以概括。
3名“鞍马画会”的后辈跟我打招呼，我才回过神来。我们开始大声赞叹麻田的伟大，直到负责展览的女性工作人员跑来提醒我们。我们一直在说“太感动了，没想到有这么多大作……”。
感觉自己被年轻的后辈们（说年轻，其实也都上60岁了）从“死的世界”拉回了现实。今天只展出了150多点大作，麻田一生有5，6百点作品。工笔画、蚀刻铜版。每完成一件都要大量的时间和精力。而且每一件都是非人力所能完成的作品。一起看展览的妻子说“不是诞生的喜悦，而是死亡的废墟。真想让时间逆流，看一看生命的光辉和绿色”。“原风景”、“原都市”也是我们共同的课题，我陷入了深深的感动之中。
为了送给住在佐贺•尾道•相模原的三位鞍马画会的友人，我买了4本图录。麻田是我永远无法超越的前辈。但是有幸和这么伟大的画家深交，对我来说是至高无上的喜悦和幸福。再次祝福他在天堂能够幸福。
福井县立美术馆收藏着麻田浩众多的油画、蚀刻铜版等作品。这大概是福井出身的行动美术会员森康次（鞍马画会会员、麻田浩挚友）从中大力协助的结果。作为福井县民我对此感到非常自豪。
2007年08月21日
福井県に住む外国人
平成１９年８月２１日
福井県に住む外国人
福井県国際交流会館の栗田館長から外国人の最新情報を聞いた。昨年末現在、福井県に住む外国人の人数は１万４，１８３人。県内人口の１．７３%に達する。１００人に２人の割合で外国人が住んでいることになる。福井市の中心部を歩くと必ず外国人に会う。観光できた人を入れると更に多くなる。
中国大陸からの人が最も多く５，１３５人。次が朝鮮半島よりの人が３，５０３人。ブラジルが３，０４７人。フィリピン１，２６８人。タイ、ベトナムと続く。世界中の６８ヶ国から来日し、福井県民として私達と同じように生活しているのだ。グローバル化の時代を象徴する現実である。
私の所属する福井北ロータリークラブは３０年前から、カリフォルニアのフラトン市のフラトンサウスロータリークラブと姉妹クラブ締結をしている。双方からメンバーとその家族・子弟が毎年交流をしている。今年も私の小さな庵のような家で、二人の男の子を預かった。僅かに１週間程であるが、他人の大切な子供を預かるのは心労を伴う。特に妻は大変だ。いつもこの一週間は暑い夏になる。だが、送り出すとホッとする。責任を果した解放感と、ほんの少しの満足感を味わうことが出来る。帰国の前の晩に、妻が夜なべで、和服の帯をほどいてテーブルセンターに仕立て直していた。本当の手作りのおみやげである。
地球温暖化は待ったなしに進んでいる。私達は地球人としての自覚を持って、この困難な課題に立ち向っていかなければならない。地球人としての責任を果していく必要がある。ロータリークラブの活動を通して、世界平和の実現と共に、地球温暖化防止を目標に掲げ、小さな努力を積み上げていきたい。「平和」も「温暖化」も今危機的に状況に入りつつある。正念場を迎えようとしている。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
生活在福井的外国人
19年8月21日
生活在福井的外国人
最近，从福井县国际交流会馆的栗田馆长处得知了福井外国人的最新情况，到去年年末时，生活在福井的外国人人数为14183人，达到了全县人口的1.73%。也就是说福井每100个人里面有2名是外国人。走在福井市中心，肯定会碰到外国人。再加上来观光的就更多了。
其中来自中国大陆的最多，有5135人，其次是来自朝鲜的3503人，接下来巴西3047人，菲律宾1268人，然后是泰国，越南。全世界有68个国家的人们来到日本，作为福井县民和我们在一起生活。这是一个象征国际化时代的现象。
我所在的福井北扶轮社俱乐部从30年前开始就和加利佛尼亚的富勒顿市富勒顿南扶轮社俱乐部结成了友好俱乐部关系。双方进行着会员及家人还有子女的交流。今年我们像个小庙似的家里又迎来了两个男孩子。虽然只有一周左右，但是照顾别人家的宝贝孩子还是一件费心的事情，特别是妻子很累。而且每年这一周都在炎热的夏季。但是，送走孩子们之后，我们会长舒一口气，体会到完成责任的解放感，和一点点满足感。孩子们回国之前，妻子��夜工，把和服的带子拆开，改成了装饰性桌布，送给孩子们名副其实地手工特产。
地球温暖化的进展，已经让我们没有时间再等待。作为地球人我们应该自觉意识到这一点，努力克服这一难题，担负起作为地球人的责任。通过国际扶轮社的活动，实现世界和平的同时，树立防止地球变暖的目标，努力坚持做些自己力所能及的事情。不管是“和平”还是“温暖化”都已经进入危急关头，迎来了关键时刻。
2007年08月20日
立山
平成１９年８月２０日
立山
今、日本で一番高い所に建つホテルに滞在している。立山の室堂平にある「ホテル立山」である。標高２，４５０ｍは日本一。そして世界第３位という。世界一は標高３，４８８ｍのホテルクスコ・ペルー。そのホテルの最上階に部屋をとった。夏でも最高気温(平均)１３．８℃と涼しい。立山へは何度も登ってきていたが、このホテルに宿泊するのは初めての経験だ。古代の山嶽信仰の盛んだった頃から立山は、日本三霊山の一つとして信仰の対象になっていた。富士山は少し遠いが、頂上からは遠望できる。もう一つの霊山の白山は、この立山と対をなすといわれている。
「越中で立山、加賀では白山、するがの富士山三国一」と歌われる。立山を男山、白山を女山とも言う。立山のびょう風を開けたような荒々しさ。白山の優美な山姿。まさに双璧をなす名山である。
立山の雷鳥も有名だ。半年以上雪に覆われる立山にあって、雷鳥は雪の上では白く、ブッシュに隠れる夏はこげ茶色と白のまだらに羽の色が変る。霊山立山に住む雷鳥は古くから霊鳥として大切にされてきた。氷河期からの生残りという。小さいが足が太くイヌワシなどの多くの天敵の中を生き抜いてきた。
夜は満天の星、流星がよく見えたので、フロントで聞くと、毎年お盆に一度のペルセウス座流星群だという。天ノ川もくっきりと見える。首が痛くなる程、星を見ていた。星を見ていると自分の悩みはおろか人類の悩みすら小さなことに思えてしまう。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
立山
19年8月20日
立山
现在，我住在日本最高的宾馆——立山室堂平的“立山宾馆”。宾馆海拔2,450米，为日本第一高，也是世界第3高宾馆。世界最高的宾馆是海拔3,488米的库斯科宾馆（hotel cusco）。我们选了最高层的房间，这里夏天平均气温也只有13.8度，非常凉爽。我爬过很多次立山，住这个宾馆还是第一次。古代山岳信仰盛行的时候。立山就作为日本三大灵山之一成了大家信仰的对象。从山顶虽然有点远，但可以看到富士山。另一座灵山白山，跟立山刚好成对。
自古以来就有“越中立山、加贺白山、骏河富士全国第一”的说法。立山被认为是男子，白山则是女性。立山如同飙风穿凿过般的粗狂，白山则山姿秀丽，不愧是山中双璧。
立山的雷鸟也很有名。立山一年当中有半年以上都是白雪皑皑，雷鸟也适应这一特点，在雪地上时是白色的，在密林掩映的夏天羽毛的颜色就会变成深茶色和白色斑点状。生活在灵山立山的雷鸟自古以来被当做神鸟爱戴。据说它们经过冰河期顽强生存下来，在虽然身形较小但爪子很粗的金鹰等众多天敌的包围中生存下来。
夜空中是满天繁星，还可以看到很多流星划过。问了一下前台，他们说，这是玉兰盆节前后一年一度的珀耳修斯星座流星群。银河也看得很清楚。看星星几乎看到脖子痛。看星星的时候觉得自己的烦恼就不用说了连人类的烦恼都如此渺小。
2007年08月17日
カリグラフィ
１９年８月１７日
カリグラフィ
私は「書道」が苦手であった。国民学校（現在の小学校と同じ）の頃、学校の木の机の右側に「硯」を入れるスペースがあり、そこに墨と「硯」と筆を入れていた。学校から帰ると「ソロバン塾」へ行く子と「書道塾」へ行く子と分かれる。私はどちらかというと「ソロバン」の方がまだついていけた。「書道」が苦手であった。
「書道」を教えている友人がいる。特に頼んで色紙を数枚いただいた。見事な出来栄えである。私達には別世界の美しさである。
ミシガン大学院のベイツ寮に中国語を学びながら、「カリグラフィ」を楽しんでいるという女子学生がいた。「あなたはカリグラフィが好きか」と質問され、とまどった。アメリカ人に「書道」は好きかと聞かれようとは、誰も考えないだろう。私は「まあまあだ」と答えておいたが、妙にこのことが記憶に残った。
相田みつをの書を見て、この時のことを思い出した。独特の筆使いで表現される短い詩から、「新しい書家像」を感じとった。何か親しみすら感じた。自分にも書ける。自分も書きたい。そんな気持にさせられた。
学生時代に、マッチの軸にインクをつけて手紙を書いたことがある。「弘法は筆を選ばず」というが、私達凡人は筆によって文字そのものが大きく変質してしまう。マッチ棒の筆もなかなかの優れものであった。
今、数本の筆を選んで「書」を書き始めたところである。書けば書くほど子供の頃の記憶がよみがえり、思うように書けず困っている。相田みつをの書と見比べては思案投首が続いている。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
书法
19年8月17日
书法
我很不擅长“书法”，上国民小学（跟现在的小学相同）的时候，学校的木制课桌右侧有放砚台的地方，我们就把墨和砚台放在那里。放学之后孩子们一般会分成去“算盘教室”和“书法教室”两班。我比较而言“算盘”还跟得上，“书法”则很糟糕。
我有个教“书法”的朋友。我特别向他要了几张纸笺，那真是精致极了。对我们来讲简直是不同世界的美。
密西根的贝茨宿舍里有一个一边学中文，一边欣赏书法的女学生。有一次被她问“你喜欢书法吗”，令我非常不知所措。谁能想到竟然被美国人问“喜不喜欢书法”这个问题呢。当时我的回答是“马马虎虎吧”。但是这件事情竟然很奇妙地留在我的记忆里。
看到相田光男的书法时，我又想起了这件事。他独特的用笔所表现出来的短诗，让我看到了一位“新的书法家”，甚至还感到有些亲切。我也可以写，我也想写，我不由产生了这样的冲动。
学生时代，曾经拿火柴棍蘸上墨汁写过信。有道是“弘法大师不择笔”，我等凡人却因为所用之笔不同写出来的字也大大变质。火柴棍笔要算是相当不错的笔了。
最近，我又选了几支笔开始写字。越写越想起孩提时代的记忆，总是不能随心所欲地写好字，烦恼不已，比照相田国男的书法每天都在冥思苦想。
2007年08月16日
福井大震災
１９年８月１６日
福井大震災
１９２３年関東大震災で東京は壊滅した。「私はトラックに乗っており、相棒の運転手田口利八さんと東京湾の近くで被災しました。当分東京はダメになるだろうと二人で相談し、それぞれ郷里へ帰りました。」
この話をしてくれたのは福井貨物の元社長、会長の藤尾定尾さんである。当時私はトヨタビスタ福井の代表を務めていた。非常勤の代表をお願いしていたのが藤尾定尾さんだった。相棒の運転手とは現在のセイノーホールディングスの創業者の田口利八さん。当時のトラックの運転手というのは、運転だけでなく、修理も自分でやれる最高の技術者であった。
若い時に関東大震災を体験した藤尾さんは、その後郷里の福井へ帰り、そこでまた１９４５年７月福井大空襲、３年後の１９４８年６月に福井坂井大地震に遭遇。一生涯に３回もの生死を分ける程の大災害のまっただ中を生き抜いてこられた。生前にその生々しい体験談を親しく聞けたのは、誠に貴重な体験であった。そして私は福井大震災に関する資料を少しずつ集めようと思い立った。
国民学校から元の小学校に校名が変った小学校６年生の時である。八幡神社の中を流れる小川の淵で釣をしていた。ゴーという物すごい音と同時に川面が激しく波打ち、立っておられなくなった。震動が少しおさまった時、八幡神社の森の石灯籠が数多く倒れていた。私のいたのは震源地から８０キロほど離れた長浜市である。福井大震災がいかに大規模な地震であったかを後で知った。
今、福井市の新都心といわれる地で、分譲マンションを建築中である。免震装置付である。分譲マンションとしては福井県下初のマンションとなる。自分の経験や藤尾定尾さんの話から、私は１００年経っても、２００年経っても価値を失わない、そんな分譲マンションを建てたいと思う。世界一高い建築を作った熊谷組と地元の見谷組のJVに、私の希望を託した。いよいよ発売開始の日は近い。大震災にビクともしない最高級マンションの建設に、私は夢中である。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
福井大震灾
19年8月16日
福井大震灾
1923年的关东大地震毁灭了东京。“当时我坐在卡车上、和我的搭档、司机田口利八在东京湾附近遭遇地震。两个人商量了一下，觉得东京在一段时间之内是呆不住了。就分别回到了家乡”。说这番话的是原福井货物的社长、会长藤尾定尾先生。当时我担任丰田Vista的福井代表，请的非常勤代表就是藤尾定尾先生。当年的搭档是现在的西浓运输的创业者田口八利。当时的卡车司机不仅是会开车，也会自己修车的高级技术工。
年轻时经历关东大地震的藤尾先生回到故乡福井之后又经历了1945年7月的福井空袭，三年后即1948年6月的福井坂井大地震，一生从3次生死攸关的大灾难中生存下来。能在先生生前听到这样生动的经验之谈也是珍贵的体验了。因此我决定一点点收集有关福井大地震的资料。
福井大地震时，我在上小学6年极，当时国民学校刚刚从原来的校名变成小学。地震发生时我正在八幡神社里的小河边钓鱼。随着咚地一声巨响河面开始激起无数波浪，我几乎要站不住。震动稍微停下来之后，只看到八幡神社小树林里的石灯笼倒了很多。我当时在离震源大约80公里处的长滨市，后来才知道福井大地震的规模有多大。
现在，我正在福井的新都心建造分期销售公寓。整个建筑物加入免震装置，这作为分期销售公寓在福井县还是第一个。从自己的经验，还有藤尾定尾先生的谈话出发，我打算建造经过100年，200年也不会失去价值的公寓。我把自己的梦想托付给了曾经建造世界最高建筑物的熊谷组和地方建筑公司见谷组组成的合资企业。开盘发售将近，我正忙于建设即便大地震来了也纹丝不动的最高级公寓。
2007年08月15日
不動産の銀行を目指して
平成１９年８月１５日
不動産の銀行を目指して
日本の銀行は江戸末期から明治初頭、渋沢栄一の「バンクスピリッツ」の思想より誕生したと言っても過言ではない。渋沢は徳川慶喜の下で、イギリスのバンクをお手本に、「国立第一銀行」の構想を練った。彼の「バンクスピリッツ」は現在の「銀行機能」と「商社機能」を兼ね備えたところからスタートした。
現在の日本のすべての「銀行」は一般大衆をはじめ企業等から預金を集め、これを貸出すことを業としている。例えば日本最大の三菱UFJフィナンシャルグループの資金量は約１６５兆円であるが、自己資本は７兆７，０００億円、資本金の僅か５％弱である。残りの９５％は外部調達である。同様にみずほ８７兆円と４兆３，０００億円、三井住友７５兆円と３兆６，０００億円で、５％弱と同じである。即ちメガバンクグループといえども、自己資本での貸出しではなく、外部からの導入によって、貸出しの原資を捻出している。
私は渋沢栄一の「バンクスピリッツ」にちなんで「日本システムバンク」を創立した。不動産、それも遊休不動産の有効活用を目指す「不動産のバンク」としたいと考えた。日本中の遊休不動産を預かり、それを有効に活用するお客様を捜して、不動産を提供する業務を実行するのである。自己資本は僅かであるが、可能性は無限大に広がっている。いつの日か預かり資産１６５兆円のメガバンクに並ぶ日が来ることを祈りつつ、今日もまた１００円玉を積み上げるコインパーキング事業に精を出している。まず隗から始めよの精神を大切に、一歩を踏み出したのである。
ちなみに三菱地所の総資産、自己資本、売上、利益を当社と比較してみると、４００倍、１０００倍、１８０倍、２００倍と大差がついている。しかし、１０年も経つといずれかの指標が近付く可能性なきにしてもあらずである。これは戦後倒産の危機に遭遇したトヨタの豊田喜一郎の夢見たその夢にも等しい。私達も零細ではあるが、希望を捨てず、日々努力を続けることが大切である。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
向着不动产银行的目标前进
19年8月15日
向着不动产银行的目标前进
说日本的银行诞生于江户末期到明治初期、涩泽荣一的“Bank Spirits”并不过分。涩泽在��川庆喜时代，以英国的银行为样本，曾经推敲“国立第一银行”的构想。他的“Bank Spirits”就从兼备现在的“银行机能”和“商社机能”开始。
现在日本所有的银行都是从一般人以及企业等收集存款，再把这些存款借贷出去。比如，日本最大的三菱UFJ财团的资本金约为165兆元，其中自我资本只有7兆7，000亿元，仅占资本金的5%弱。剩下的95%都是靠外部调度。同样瑞穗的这一数字为87兆元、4兆3，000亿元、三井住友为75兆元、3兆6，000亿元，不管哪一家自我资本只有5%弱这一比例是相同的。也就是说巨头银行集团也不是靠自己的资本进行借贷，而是采取从外部筹措资金进行借贷的方式。
我受涩泽荣一的“Bank Spirits”启发成立了“Japan System Bank”。目标是建立不动产尤其是闲置不动产有效利用的银行。打算集中全日本的闲置不动产，寻找可以有效利用这些不动产的顾客，为他们提供不动产。虽然自我资本有限，但是可能性是无限的。因此现在我也一边祈祷着有一天总资产可以跟165兆元的银行巨头相提并论，一边努力做好积累100块钱的停车场事业。重要的是要从我做起从小事做起精神，踏出第一步。
顺便提一下，三菱地所的总资产、自己资本、销售额、利益和我们公司相比分别拉开了我们400倍、1，000倍、180倍、200倍。但是10年之后我们并不是没有可能接近其中的一项指标。这跟遭遇战后倒闭危机的丰田的丰田喜一郎先生的梦想是相同的。虽然我们还是小规模企业，但是不放弃希望，坚持每天努力非常重要。
2007年08月14日
累積経営について
平成１９年８月１４日
累積経営について
私は累積経営について再三述べてきた。しかし、本当に私のビジネスモデルを理解している人は少ないように思う。累積経営は究極のビジネスモデルである。そしてこれを主張した経済学者も、経営者も一人もいない。私は５９歳で起業した。資本金は僅か１，０００万円、３７年間働いた虎ノ子の退職金をあてた。そして従業員は家族４人。時はバブル崩壊の失われた１０年の１９９６年。最悪のスタートであった。
なぜそれが成功したのか。その理由はたった一つ。私の「ビジネスモデル」である。「累積経営」である。稲盛和夫のアメーバー経営も、松下幸之助、出光佐三の経営哲学にもない「累積経営」を実践してきたからである。近江商人道の「三方よし」をより広め、より高め、「十方よし」の極みにまで昇華するところに「累積経営」の妙味がある。
「累積経営」は後退を知らない経営手法である。哲学といってもよい。このビジネスモデルはあらゆる業界、あらゆる業種、あらゆる業態に転移することが可能である。
私はこの経営手法を、無料で日本中の希望者に提供してきた。この１１年間全国を行脚してこれを伝道してきた。多くの同志を得た。また私のビジネスモデルの模倣者も何人も出現した。私の予想通りである。ドンマイン、ドンマイン。全く気にしていない。喜びの種、幸せの種を蒔くことが私の目的である。これからもどしどし私のビジネスモデルの模倣者が出ることを期待している。大事なのは形よりも心である。心ある友には命がけで私のビジネスモデルを無料で伝授したいと思っている。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
累积经营
19年8月14日
累积经营
我再三提到“累积经营”，但是好像真正理解我所倡导的这一商业模式的人似乎并不多。“累积经营”是个终极的商业模式。却没有一个经济学家，没有一个经营者提出这一模式。我59岁时开始创业，当时资本金只有1，000万，这是我37年辛苦工作所得的仅有的退休金，全部拿来充当了资本。而员工只有一家4口人，当时正是泡沫经济解体之后“失去的10年”开始的1996年，可以说我们的开始坏到了极点。
但是为什么我们可以成功？理由只有一个，那就是我的“商业模式”，“累积经营”。是因为我坚持实践了“累积经营”。无论稻盛和夫的小集团经营还是松下幸之助，出光佐三的经营哲学里都不曾出现过这一经营理念。我把近江商人“三方皆好”的经营理念扩展开来，加以提高，升华到了“十方皆好”的极致，“累计经营”的妙处即在于此。
“累积经营”是一项没有后退的经营方法，也可以说是哲学。这个商业模式可以移用到所有的行业，所有的工种，所有的业态。
我努力把这一经营手法无偿提供给日本所有的志愿者，11年来为了传道足迹遍及全国，并且结识了众多的志同道合者。另外还出现了几个我的商业模式的模仿者，一切正如我所预想的一样。““Don’t mind，Don’t mind”，何须介意？我的目的正是播种喜悦的种子，播种快乐的种子。
期待更多的模仿者出现，重要的是心灵而不是形式。给有心的朋友传授我的商业模式，我会继续不惜生命，分文不取。
2007年08月13日
付加価値について
平成１９年８月１３日
付加価値について
私は若い頃、商社の貿易を担当する部門で５年間に亘って、世界中を歩いた。かつての近江商人のように、世界中を行商して歩いた。
その利益が「テンパー」であった。犬の病気のテンパーと同じ発音であるが、利益は僅か１０パーセントという意味である。ものすごい円高であった。１ドル３６０円だったものが、アッという間に最高は８０円を割った。生きているのが不思議なくらいの思いを体験した。多くの戦友を失った。私はその時くらい自分の利益の「テンパー」が低すぎると感じたことはない。
貿易はLCによって決済する。受注して、納品をして、代金が決済できるまでに最速でも３ヶ月以上かかる。その間円高が進み、利益の１０パーセントは吹き飛んでしまう。現在１ドルは約１２０円の円安といわれている。１ドル８０円がいかに猛烈なものであったかが想像できよう。
付加価値について、常に自問自答する習慣を身につけるのにそんなに長くはかからなかった。「テンパー」」では生きていけない。付加価値率が一定であれば、売上を伸ばすか経費を切り詰めるかいずれかである。しかし、突然の円高によって、確保したつもりの付加価値が消えてなくなる経験を味わうと何を信じていいのかわからなくなる。為替予約というリスク回避の方法も存在するが、短期間での変動の大きさには効果が薄い。一番の解決策は、付加価値を率で把えず、付加価値の大きさで把えることであった。
また、究極の解決策は、累積経営であった。ここで行き着いたところが「累積経営」への開眼であった。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
关于附加价值
19年8月13日
关于附加价值
我年轻的时候，在商社贸易部门担任工作，5年里走遍了全世界。就像曾经的近江商人一样，在全世界行商。
当时的利益是“Ten Percent”，这个 发音跟狂犬病“Temper”相同，但是意思是利益只有10%。当时日元看涨，1美元360日元的汇率，眨眼之间涨到1美元不足80日元。令人体会到活着真是一件不可思议的事情，当时我失去了众多的战友。并且从来没有像那时一样感觉到这10%的利益有多低。
贸易以LC（信用证）结算，从订货、收货到决算最快也要3个月以上。这期间日元不断升值，10%的利益往往灰飞烟灭。现在的汇率大约为1美元120日元，这个水平叫做日元便宜，可以想象当时的1美元80日元是何等的猛烈。
所以我并没有花很长时间养成对附加价值进行自问自答的习惯。“10%”根本就活不下去。如果附加价值率一定，那么就得想办法�甓�销售额或削减经费。但是，往往突然性的日元升值，使得本来确定的附加价值消失得无影无踪，尝过这样的滋味之后，简直不知道该相信什么才好。虽然存在预约汇率回避风险的方法，但对于汇率在短期之内的大幅变动效果甚微。最好的解决方法是不理会附加价值率，而是把握好附加价值的大小。终极的解决方法就是累积经营了。我最终到达的地方是累积经营开了窍。
2007年08月10日
駐車場ビジネスの将来
平成１９年８月１０日
駐車場ビジネスの将来
過去の日本のデータの上で、前年を一度も下回ることのない奇跡の発展を長期間に亘って続けているのが車の稼動台数である。私の知るところでは、これに匹敵するものは存在しない。まさに「奇跡の数字」である。この「奇跡の数字」の上に成り立っているのが駐車場ビジネスである。一朝一夕で崩壊する危険性は全くない。将来性、安全性、成長性のすべてを兼ね備えた稀有のビジネスである。
このビジネスの欠点は、やろうと思えば誰でも簡単に参入できるところにある。しかも参入に要する資金も少なくてすむ。ということは将来ともに「競争」は覚悟しなければならない。「競争」に勝ち残っていく為の工夫や仕かけ、戦略が求められる。
私はこの対策を社是に掲げている。戦略を社是に盛り込んでいるのである。戦略とは奇策であってはならない。あらゆる人に認められるものでなくてはならない。
その戦略の第一は、「自分の利益を追求しない」ということである。ライバルはすべて利益を追求するのに急である。私達はステークホルダーだけにとどまらず、まわりの人すべての人の為に働くことを心がけようとしている。
戦略の第二は「雇用の確保」である。リストラの嵐が吹き荒れていた創業以来１１年余り、雇用の確保を必死で守り抜いてきた。弱い人ほど大切にしてきた。この創業以来の姿勢を失ってはならない伝統にしたい。理想は「人を大切にする企業」である。
戦略の第三は何一つ武器らしい武器を持たない私達にあるものは「何か」を常に追求する「知恵と努力」である。「知恵と努力」は無限である。無限にあるものを活用するのが私達の取るべき戦略である。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
停车场事业的未来
19年8月10日
停车场事业的未来
日本过去的数据史上，一直保持着奇迹般、从没有低于往年发展水平的是汽车的运行台数。就我所知的范围来看，目前还不存在能跟它相匹敌的数字。这简直就是“奇迹般的数字”，停车场事业就建立在这一“奇迹般的数字”之上。所以完全不用担心这一事也会在一朝一夕之间崩溃，同时它还是兼备将来性、安全性、成长性的罕见事业。
而这项事业的缺点在于任何人都可以简单参与进来，而且不需要太多的资金。因此应该充分认识到竞争会一直存在。因此需要下功夫准备能够赢得最后胜利生存下去的对策和战略。
我把对策写在了公司的经营宗旨里，战略也融进了公司的经营宗旨。所谓的战略不应该是奇兵异谋，而是大家都认可的东西。
战略的第一点就是“不追求自己的利益”。所有的竞争对手都急于追求利益，但是我们力争不只停留在利害关系方面，而是为了周围所有的人们而工作。
第二个战略就是“确保雇佣”。 尽管创业11余年来精简裁员之风劲吹，但是我们想把确保雇用这一姿态作为公司不可缺少的一个传统。我的理想企业是“爱惜员工的企业”。
第三个战略是我们虽然没有任何武器，但是却拥有不断追求进取的“智慧和努力”。“智慧和努力”才是无限的，有效利用无限的源泉是我们应该采取的战略。
2007年08月09日
まだ間に合う
１９年８月９日
まだ間に合う
人は自分の過ちを認めたがらない。だから、古来より「過ちを改めるに、はばかることなかれ」という。過ちを素直に認めて、方向転換をし、新しい道を求めるのである。正しい道を捜すのである。
しかしこんな単純なことが往々実行できない。なぜだろう。それは変えることが怖いのである。今までのやり方、考え方、生き方を変えるのは勇気がいる。間違っていると薄々わかっていても、変えることを怖れる気持に負ける人が多い。
「もう遅すぎる」という気持も強い。「過ちを改めるのに遅すぎるということは断じてない」これは私の信念であると同時に、永遠の真理だと考えている。なぜなら「一日を一生」と考えればよい。今日の一日、明日の一日をよりよく、より正しく生きる為に最善の道を選ぶ。その為に素直に過ちを認めて正しい方向へ転換するのである。
私を訪ねて毎日たくさんの人が来る。その人々から多くの教えをいただいている。自分の過ちにふと気付くことがある。その時躊躇することなく、自分のミスを認めて方向を変えている。それは時代の流れに即応し、正しい道を認める気持が強いからだ。まだ間に合うという気持が強いからだ。一日一日を大切にしたいからだ。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
还来得及
19年8月9日
还来得及
人一般都不愿承认自己的错误。所以自古以来就有“悔过不惮”的说法。我们应该老实承认自己的过错，转换方向，追求新的方式，或者寻找正确的方式。
但是看起来这么单纯的事情我们却很难实行。这是为什么？是因为我们害怕改变。缺乏改变长期以来形成的做法，看法和生活方式的勇气。因此即便心理隐约明白自己做错了，大多数人还是输给害怕改变的心情。
还有“已经太晚了”的思想也比较严重。“改正错误断然没有太晚的时候”这是我的信念，同时也是我所认为的永远的真理。为什么？只要考虑“一日即一生”就明白了。为了今天一天，为了明天一天，选择最好的，最正确的生活方式。为此才需要诚实承认错误并及时转换到正确的方向来。
每天都有很多人来拜访我，他们教给我很多东西。有时候还会忽然令我意识到自己的错误，每次我都会毫不犹豫，承认自己的错误，及时调转方向。因为我有强烈的适应时代潮流的愿望，因为我总是认为还来得及，因为我想珍惜每一天。
2007年08月08日
青年重役会
平成１９年８月８日
青年重役会
昭和３０年代、当時の大企業で、「青年重役会」という制度を採用して、積極性のある若い社員を幹部候補生として育てようという風潮があった。私も入社１０年ほどの時、この制度が取り入れられ、最初の「青年重役会」のメンバーになった。その時選ばれた１０人程の社員はその後すべてが幹部となっていった。
私は創業して間もなく、この「青年重役会」の制度を、社内に作った。その理由は、自分の過去を振り返って、この制度が非常に優れていると感じていたからである。僅か５０人程度の社員の中から「青年重役」を任命し、タスクフォースのようなテーマに取り組んでもらった。「青年重役会」ののメンバーから役員に昇格した社員は４名いる。現在の社員数３００名余りの中で、役員は１２名、その内非常勤重役６名、常勤重役６名のうちの４名である。
この「青年重役会」が時代をこえて有効であることの証拠である。現在「青年重役」はいないが、若手社員の中から選抜して、また新しいスタイルの「青年重役会」を作ることを考えている。若者は「若い」というだけで「存在価値」がある。未完の大器を磨いていく為に、その能力を磨き上げる場、モチベーションが上る場を用意するのは経営者の責務である。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
青年要员会
19年8月8日
青年要员会
昭和30年代，当时的大企业引进了一个叫做“青年要员会”的制度，形成了挑选有积极性的年轻人作为干部候补重点培养的风气。我所在的公司在我进公司大约10年的时候，也采纳了这一制度，我成了最早的“青年要员会”成员。那时被选进要员会的10名员工，后来全部成了干部。
我在创业不久也在自己公司内部制定了“青年要员会”制度，理由是回顾自己的过去，感觉到这一制度非常优秀。当时从公司仅有的50名员工当中任命了一批“青年要员”，并开始组织他们进行机动部队式的课题训练。后来“青年要员会”中的4名成员得到提升成了董事。现在公司员工总共有300名，董事12名，其中非全勤董事6名，而全勤董事6名当中的4名就是来自青年要员会的成员。
这证明“青年要员会”是一项跨时代的，非常有效的制度。现在虽然暂时没有青年要员，我正在考虑从年轻员工当中选拔人才，组成新的“青年要员会”。年轻人的“年轻”就是“存在价值”。磨练这些未成的大器，为他们准备锻炼能力、加强动力的场所是经营者的责任和义务。
2007年08月07日
車のグローバルスタンダード
平成１９年８月７日
車のグローバルスタンダード
コンピューターの広告の隅に必ず「Inside Intel」の表示がある。またパソコンの基本ソフトは殆んどマイクロソフトの「ウィンドウズ」となった。グローバルスタンダードの典型的な例である。マイクロソフトのビルゲイツは、このソフト戦略の成功により、世界一の所得王を続けている。
日本はこれ等外国発のグローバルスタンダードに、毎年多額のフィーを支払っている。反対に日本がフィーを受け取れるグローバルスタンダードはあるのだろうか。
自動車産業は、アメリカの「ビッグスリー」を凌駕し、今や世界一の地位を築きつつある。しかし、車載コンピューター（チップ）をコントロールする技術は、ドイツに握られている。車も近い将来、コンピューターで走るようになる。今でも最高級車クラスになるとコストの半分近くがこのコンピューター（チップ）に要するものである。
デジタル家電といわれる最新の家電については、日本製のコンピューターソフトが、世界標準になりつつある。自動車についても、家電と同様に日本が主体性を持ったグローバルスタンダードを確立することが望まれる。まず、日本のメーカー間のソフトの統一である。同時に現在使用されているドイツ製ソフトからの離脱である。そしてドイツ製以上に使い易い、高品質で、安価な日本製ソフトの開発が必要である。
世界各地の工場で生産されている日本メーカーの車に日本の独自開発のコンピューター（チップ）ソフトが搭載されることを切望する。
これは省エネルギーの技術でもある。コンピューター制御によって燃費の向上はますます進むのは間違いない。この分野への「優秀な人材」や「開発資金」の投入が今、望まれている。
本当の知恵を出せるのは誰か。みんなが協力してやっていくのは、日本の最も得意とするところのはずである。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
汽车的世界标准
19年8月7日
汽车的世界标准
我们在电脑广告的一角必定可以看到（Inside Intel）的标记。另外，电脑的基本软件绝大多数成了微软的“Windows”。它们都是世界标准的典型案例。微软的比尔盖茨凭借这一软件战略的成功，一直保持着收入世界第一的王者之位。
日本每年都付给这些来自本土之外的世界标准高额费用。那么，相反我们有没有可以收费的世界标准呢？
汽车产业方面，日本已经凌驾美国的“汽车三巨头”，正在一步步构筑起世界第一的地位。但是控制车载电脑（集成电路）的技术却掌握在��国手里。在不久的将来，汽车也将依靠电脑控制行驶。现在最高级别的汽车，其成本的将近一半来自电脑（集成电路）。
被称为最新家电的数码式家电方面，日本制的电脑软件正在成为世界标准。希望汽车也像家电一样确立具有日本主导性的世界标准。为此，应该首先统一不同厂家之间的软件，同时，有必要脱离现在使用的��国制软件，开发出比��国制更加操作方便、质量好、并且更加便宜的日本制软件。
由衷盼望世界各地工厂生产的日本汽车能够搭载上日本独自开发的电脑（集成电路）软件。
这也是一项节能型技术，通过电脑控制一定会进一步提高燃油率，因而，这一领域现在正急需投入“优秀的人才”和“开发资金”。
谁能够想出真正的智慧？大家齐心协力一起加油，才是日本最擅长的。
2007年08月06日
国内販売低迷
平成１９年８月６日
国内販売低迷
自動車の国内販売が低迷中である。ピークの１９９０年は約７８０万台であった。昨年は５８０万台と大きく落ち込んだ。今年は５５０万台未満と思われる。国内販売の不調と反対に円安の中、輸出は好調である。ブリックス向を中心に伸びている。２０００年のブリックスの販売台数５５０万台であったものが、昨年は１，３１０万台と激増している。特に中国は昨年が７４４万台、今年は８５０万台と急伸。日本の国内市場５５０万台と比較すると、今年の中国の国内市場は１．５倍以上に成長したことになる。
日本の国内市場の低迷の最も大きな理由は、「若者の車ばなれである」。かつて若者の心を把えて放さなかった車の魅力が、薄れつつある。日本国内を走行中の車の台数は約７，０００万台である。運転不可能な人を除外すると、車は完全に一家に２台の時代に入っている。どこの家にも２台の車があれば、若者が車に夢中になる筈がない。国内販売の低迷は今後も避けられない現実である。メーカー間、ディーラー間の新車販売合戦はますます厳しくなっていく。生き残れるのはトヨタかスズキか日産かホンダかマツダか。国内だけにとどまらず、世界的な規模での総力戦が始まっている。
キーワードは省エネとコンピューター化率。そして私は「軽さ」を上げたい。車の「総重量」を減らす競争である。総排気量や馬力の大きさを競った２０世紀は遠く去った。これからはいかに軽い車を作れるかの勝負と見ている。
しかし日本経済を索引してきた自動車産業が曲り角にきつつある今、これからの日本をリードしていくのはどの産業であろうか。主役の交代は意外に早く来るのかも知れない。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
国内销售低迷
19年8月6日
国内销售低迷
汽车的国内销售处于低迷状态。1990年高峰时期的年销售大约为780万台，而去年大幅下滑到580万台，今年预计销售将不到550万台。与国内销售不景气相反，受日元贬值的影响，出口势头则保持良好。面向中国、俄国、印度、巴西等国为中心的出口在不断��长。2000年以上4国的汽车销售台数为550万台，去年激�疆�1310万台。特别是中国从去年的744万台，激�疆�今年的850万台。同日本国内市场的550万台相比较，今年中国的国内市场��长了1.5倍以上。
日本国内市场低迷的最大理由在于“年轻人开始疏远汽车”。 汽车曾经紧紧抓住年轻人的心使他们欲罢不能，但是其魅力，正在一点点失去。现在日本全国行使中的汽车大约在7000万台左右，除了无法驾驶的人之外，已经完全进入了一家拥有2台汽车的时代。在这种情况下，年轻人当然不再会为汽车着迷。因此可以预计国内销售低迷的情况今后也将难以避免。汽车生产厂家，销售代理商之间的新车销售大战也将愈演愈烈。谁将会成为最后的生存着？丰田、铃木、日产、还是本田或松田？不仅仅是国内，世界规模的总决战也即将开始。
关键词是节能和智能化比率。我还想在此基础上加上“轻量化”，即减轻汽车总重量的竞争。今后如何制造出更轻的汽车将成为决定胜负的关键。
长期以来牵引日本经济的汽车产业正逐渐接近转折期，今后哪个产业将会担当起牵引日本经济的重任？主角更替的时期也许会出乎意料地提前到来。
2007年08月03日
凡事徹底
平成１９年８月３日
凡事徹底
仕事をする上で、生きていく上で、大切なことは、平凡に見えることでも徹底して全力で行うことである。凡事とは、毎日繰り返す単純な作業のこともある。あるいは仕事の前に行う整理整頓や清掃のことかも知れない。お客様からかかってくる電話の応対、来てくれたお客様との応対など毎日何気なく行っている行動も含まれるであろう。とりたてて大事なことでなく通常のことを言っている。
その凡事の遂行についての気構え、心構えを言っている。凡事と思ってないがしろにするな、心を込めて徹底した仕事ぶりをせよとの教えである。私達は大きく見えること、恰好のよいこと、人目を引くことをやる時には、十二分の注意を払い、徹底して対処する。そして大過なくその日その日を送っていっている。
ところが凡事の処理でつまづく事が多い。甘く見て手抜きをしたり、心のこもらないやり方をしてしまうからだ。凡事と言えども、常に誠心誠意を尽くした対応をすると、間違いが起らない。それ以上に、凡事と思ったことから、大きな成果が生まれることがある。凡事徹底の成果である。
そして、凡事徹底を行うに当り、自分流の工夫をすることが望まれる。自分流のやり方を見付けるのである。そして、そのやり方を毎日磨き上げていく。他人と同じやり方でも悪くはない。しかし、「徹底する」ということは、そこに何らかの「新しい」「自分流」を考案し、実行することである。
日本には「写経」という一つの宗教的な行為がある。手本に従ってお経を写しとっていくのである。これを毎回、全く同じやり方で、何十回、何百回と書いていく。
また「座禅」という修行がある。毎日定時に結座瞑想する。何も考えるな、空になれといわれる。「写経」も「座禅」も凡事に見える。誰もが毎日同じことをやっている。しかし、１年経ち、２年経つと大きな差が出てくる。「徹底」できたかどうかである。凡事徹底は簡単に見えるが、非常に難しい。奥の深い教訓である。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
凡事彻底
凡事彻底
19年8月3日
凡事彻底
不论工作还是生活，彻底坚持对平凡小事也全力以赴去做非常重要。所谓“凡事”，也许是每天都重复的单纯作业，亦有可能是工作之前的整理整顿和打扫。还包括接听电话，招待来访的客人等等我们每天看似毫不在意的行动。也就是说“凡事”不是什么特别重大的事情，就是指日常琐事。
经常听到关于完成这些“凡事”的应该有怎样的心境的说法。也就是不要因为是“凡事”就轻看它，要用心地，彻底地做的教诲。我们在做看起来很大，很有形，非常引人注目事情时，经常会带着12分小心，彻底去做。从而好像也没有什么重大过失地过着每一天。
但是，处理“凡事”的时候我们却经常碰壁，这是因为我们把“凡事”看地太容易而偷懒，或者根本没有用心做才会这样。即便是“凡事”也保持诚心诚意尽力应对，才不会出错。不仅如此，“凡事”往往会带来重大的成果。这是“凡事”也彻底做才会有的成果。
另外，我们在做“凡事”时，最好自己下功夫形成自己的一套做法。即找到适合自己的方法，然后每天不断完善这种做法。和其他人一样做也不坏，但是所谓的“彻底”应该是自己想出新的、自己独特的方式并加以实行。
日本有一种叫做“抄经”的宗教行为，照着样本抄写佛经的意思，而且每天都按照同样的方法，写几十遍甚至几百遍。
还有一种修行叫做“坐禅”，即每天定时打坐冥想。但是要求什么都不要想，四大皆空。“抄经”和“坐禅”看起来都是“凡事”，谁每天都一样做。但是，经过1年、2年，就能看出大差别，之所以会产生差别主要决定于有没有彻底去做。“凡事彻底”虽然看起来很简单，实际上蕴含着非常高难、深奥的道理。
2007年08月02日
なぜこんなに重い
平成１９年８月２日
なぜこんなに重い
環境の世紀、２１世紀を迎えて、日本は自動車リサイクル法を制定、稼動している。それに併せて福井県初の自動車リサイクル専用工場をスタートした。１００パーセントのリサイクル実現の為、手分解方式を採用、ベルトコンベア方式でなく、セル方式を採用した。会社設立から５年が過ぎた。月の生産高５千万円から８千万円のリサイクル事業が実現した。目標の生産高が道半ばに到達した。
リサイクルをしていて感ずるのは、車の部品の重さである。なぜこんなに重くするのか。メーカーは軽量化に命をけずっているというが、あらゆる部品が信じられない程重い。
フロントもドアパネルも重い。サスペンションもクランクシャフトも。ホイールもタイヤも。重くすることと安全は別ものの筈である。そして燃費を考えれば、車量総重量は半分にしてもよい。いや半分になる筈だ。
フロントパネルは美しい光沢があり、黒板がわりに会議室で使っている。しかしものすごく重い。持ち上げてみるとその重さを実感する。何とかならないのか。半分の重さにする方法を見付けるのはそんなに難しいことではない。
サスペンションで傘立てを作っている。これまたとっても重い。材質を変え、コイルの長さを変えれば、これも半分の重量で十分と思われる。車の重量を半分以下に出来れば、CO2の排出量は大幅にカット出来る。すべての原点は発想を変えることである。そこに実現の可能性が潜んでいる。かつて車は鉄の塊りであった。それがアルミを使い、プラスチックを使い、大分軽くなってきた。しかしまだまだ可能性が残っている。
持ち運びの出来るパソコンが最初に出てきた時は驚く程、大きく重かった。携帯電話も全く同じである。
日進月歩を繰り返し小さく軽くなってきた。車も風に舞う木の葉のように軽々と滑るように走る日が遠くないと思う。発想を変え、材質を変え、挑戦を繰り返すことで手に入ると思う。そうしなければ人類に明日はない。メーカーはその事に責任を持たなければならない。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
难以承受之重
19年8月２日
难以承受之重
我们迎来了环境的世纪——21世纪，日本制定了自动车回收法，并开始生效。配合这一法律我们开建了福井县第一个自动车回收专用工厂。为了达到回收率100%，我们采用手工分解方式，没有采用流水线方式，而是单元独立完成方式。公司成立5年以来，实现了月生产额从5000万元到8000万元的回收事业目标。达到了我们设定的生产目标的一半。
通过这项工作我感触最深的是汽车零件的重量。为什么要把零件做得这么重？据说厂家已经在拼命为减少汽车重量而努力，但事实上所有的零件还是难以置信地重。
不管是前嵌板还是门板都很重，悬架和轴承也一样，还有轮子和轮胎。重量和安全应该是不同的概念，而且考虑到燃油费用，汽车的总重量大有必要再减少一半，而且这应该是完全有可能的。
车身前板有着很好的光泽，我们用它来做会议室的�酥帖Ｃ∪�非常重，试着抬一抬就知道有多重了。可不可以变轻点呢？找出把它的重量减少一半的方法并不是多困难的事情。
我们用悬架做放伞架，它也非常重。改变材料，改变线圈的长度，重量减少一半完全有可能。汽车如果能够减少一半重量，二氧化钛气体的排放量也可以大幅减少。所有的出发点是改变想法。这里潜藏着实现的可能性。汽车曾经就是一堆铁堆积起来的，后来逐渐使用铝合金，使用塑料，从而轻了很多。但是还保留着太多太多的可能。
可以自由携带的电脑刚开始上市时也是又大又重，令人吃惊，手机也是一样。但是通过日新月异的技术进步它们都变得越来越小，越来越轻了。所以，汽车也变得如同随风舞动的叶子一样可以轻快滑行的日子也应该不远了。改变想法，改变材料，反复挑战就可以实现。不如此，人类就没有明天。厂家应该对此负责。
2007年08月01日
ふくい大使
平成１９年８月１日
ふくい大使
福井県の西川一誠知事は「ふるさと納税制度」の新設に向けて大都市圏の知事と、勇気ある対立をしている。東京都の石原慎太郎知事は、官僚の中央集権主義の恩恵に浴し、労せずして多額の税収を甘受している。誰が考えても地方に不利な税の配分が今行われようとしている。ふるさと納税が完全に実施されたところで税の公平な配分は達成できない。なぜなら自由経済、資本主義経済では効率の悪い所への投資は、自動的にストップする仕組となっている。地方への投資は、大所高所から見た政治的判断によって、目的に合致した、長期的視点に立った配分がされなければならない。東アジアを対象とした新しい国土軸を考えれば当然日本海側の人口密度の低い各都市への投資、それも道路、港湾を含むインフラ整備の為の集中投資が急がれる。
福井県は明治初期、アメリカ人のグリィフスを招き西洋文明の導入に注力した。戦後外国人の英語教師を招いて若者にネイティブタングの英語、本当の英会話を教えた。全国で最も早い導入であった。彼等が帰国する時、知事は彼等に「ふくい大使」の称号を贈った。すばらしいアイデアである。
福井県出身者や福井県に本籍がある者の中で、首都圏、中部圏、関西圏で活躍している方々に「ふるさと大使」の称号を贈っている。栗田幸雄前知事の時から実施されている。今では１５０名余りの「ふるさと大使」を年２回集めて交流を深めている。
福井を観光で訪れる人、仕事で駐在する人は少ない乍らも毎年可成りの人数になる。この人達に「福井はすばらしい」「福井はよい所だ」「いずれ福井に住んでみたい」と思っていただけるような配慮、おもてなしが出来れば最高だ。
その仕組みを作ることを希望したい。
↓ブログランキングへ応援お願いします。クリックお願いします。↓
福井大使
19年8月1日
福井大使
福井县的西川一诚知事正在为了新设“家乡纳税制度”而勇敢地面对大都市的知事们，据理力争。东京都的石原慎太郎知事，沐浴着官僚中央集权主义的恩惠，不费吹灰之力即可轻易得到高额税收。大家都知道不利于地方的税收分配制度即将开始执行，即便家乡纳税制度能够全面实施，也很难达到税收的公平分配。这是因为自由经济、资本主义经济制度，是一种可以自动阻止对低效率地方投资的制度。所以，地方投资应该建立在高瞻远瞩的政治判断之下，实行与目标一致的、以长远眼光来看的分配制度。考虑以东亚各国为对象的新的国土主轴，对人口密度低的日本海附近各个城市的投资，包括对道路、港湾等基础设施的集中投资就理所当然成为当务之急。
福井县从明治初期开始就邀请美国人古里夫斯讲学，致力于引进西方文明。战后也积极聘请外国人做英语教师，教给年轻人地道的，真正的英语会话。这项举措在全国也是最早的。这些外国人教师回国的时候，知事赠给他们“福井大使”的称号，实在是个非常了不起的好主意。
另外，福井县还送给祖籍福井，活跃在首都圈、中部圈、关西圈的各界人士“家乡大使”的称号。这项制度从前任知事粟田幸雄开始实行。现在大约有150多名“家乡大使”，每年举行两次聚会，加深彼此的交流。
来福井观光的人，或者因为工作关系短期住在福井的人虽然不是很多但每年积累下来也相当可观。能够为让这些人着想，盛情接待他们，让他们觉得“福井真是个好地方”，产生“总有一天要定居福井”的念头才是最好的。
非常希望福井能够早日形成这样的机制。